“仆夫语犯，辄加杖楚”（中药二）白及、落得打【制谜：梁倩（苜蓿）】

【评析：天涯】面出范正敏《遁斋闲览》，讲述的是一个关于忌讳的故事：有一位柳秀才，准备应举考试的时候，听到“落第”的“落”字时，立即就变脸，如果是他家的仆人说到“落”字，那是要挨打的。典故中的忌讳与灯谜中的忌露春倒是十分相似，都不能直接描述某些特定字,必须用其他字眼来代替。所以后来仆人想告诉秀才落第消息的时候，便根据古代“落”“乐”同音，且“安乐”与“安康”同义，想出了以“康”来代替“落”。这其实就是灯谜中的谐音和转义替代手法。

谜底本来为2+3，别解后变为3+2，将“落”移到前面成为白及的宾语，底意因此也变为一句很自然的话来：说到“落”字，就得挨打。

集锦谜应当如此，通读谜底，意脉畅通，一气贯穿，至于能否顿读成词，反倒是次要的了，整体的顺畅远比局部的巧妙更重要。

典故谜亦当如此，底意似是白描谜面，实则突出主题，紧扣典故中心——犯忌的字眼“落”，至于人物，反而不重要，柳秀才也好，杨举人也罢，仅仅是代号而已，没人记得他。 

× 谜材网

真诚打赏，手留余香

2元 5元 10元 50元 100元 任意金额

2元

使用微信扫描二维码完成支付

 微信公众号：谜材网（cdengmi）
 版权声明：任何转载及复制，请注明谜材来自谜材网//不注明出处，谢绝一切转发及复制,请尊重整理人员的辛勤劳动！
 转载及复制，请注明出处！谜材网
 本文链接：http://www.cdengmi.com/dengmi/dmpx/887.html