今日聪明秀才,他年风流学士
谜目:八届香港政协委员 谜底:秦文俊
作者:虎影 评析:李耀才
典谜是灯谜中的高雅之作,一则成功的典谜,无不是一个感人的故事。本谜典实出自明朝冯梦龙所编之《醒世恒言·苏小妹三难新郎》篇。言苏小妹待字闺中时,便才名冠京城,慕名求亲者络绎不绝,其父苏洵为选得佳婿,便让求亲者呈上各自诗文与苏小妹品阅,优者选为夫婿。小妹阅了很多,皆无中意者,后阅至秦少游文章时,见其满卷珠玑,遂于其文卷上题诗四句:“今日聪明秀才,他年风流学士。可惜二苏同时,不然横行一世。”称赞秦少游的文章,在二苏之间,除却二苏,没人能及。由此,秦少游之文才了然可见,遂被选为东床佳婿。谜作者据此典实,取批语前二句挂面,用移花接木之法,将底秦文俊之“秦”字转化,直指向秦少游,释为“秦少游的文章非常俊秀”,切合题面批语原意。
此谜取面天然,扣合顺理成章,借“秦”字引出典实,牵一发而动全身,兼以“文俊”拢意传神,照应原典,颇俱悠然闲逸之致。
注:此谜为迎香港回归之作。
1997.8.15
顶一下[1]