制谜八忌
灯谜是我国珍贵的文化遗产。在悠久的发展过程中,灯谜从内容到形式都形成了一些约定成俗的规则。为了便于记忆,笔者将这些规则概括为这样八句话,即:面要成文,事须符实,谜无闲字,底非注释,用词准确,底不重字,切忌倒吊,底面一致。
这些规则是灯谜创作与猜射过程中都必须遵循的原则,也是衡量一条灯谜是否成立的起码标准。因此,学习灯谜首先要搞清这些规则。下面我们将对这八句话分别做进一步的说明。
一、面要成文
谜面除一个字的独字谜外,都必须是能表达一定语意的词组、句子或符号,有一定的艺术性。不符语法、不合逻辑、佶屈聱牙、词不达意的谜面,称之为“谜面不通”,不能成谜。
例如:言火火(成语)混为一谈
“言、火、火”三字混在一起组成一“谈”字,看起来构思合理,但谜面“言火火”文义不通,因而不能成谜。
再如:示土(机构名)合作社
此谜扣合虽无懈可击,但谜面“示土”不知所云,属“谜面不通”之作。
二、事须符实
谜面内容应当符合生活实际,符合科学规律,绝不可生造虚构,逻辑推理也应力求准确。
例如:正月无初一(字)肯
这条谜的面句文字倒也读得通,扣合也说得过去:“正”字没有最初的一划,是“止”字,“止、月”合作“肯”字。但这是不符合科学规律的,因为正月绝对不会没有初一,所以这条谜不能成立。
再如:连体人(电影名)分开怎能活下去
这不符合当今的科学实际,逻辑推论也有毛病。并非所有的连体人都不能分开,况且有相当一部分连体人通过分离手术是可以存活的。所以这条谜也是不能成立的。
三、谜无闲字
一条好的灯谜,在谜底谜面扣合时,应当字字有着落,不能出现“闲字”。所谓“闲字”就是在谜面或谜底中出现了派不上用场的字。谜面里的字或词落实不到谜底里的,叫做“抛荒”;谜底里的字或词反映不到谜面里的,叫做“无根”或“踏空”。这些闲字一般是指句子的主、谓、宾等主要成分。但对句子的中心词起到限制或补充作用的定、状、补等次要成分,则是允许存在的,不属“闲字”。通常除了使用拢意的手法成谜以外,其他体裁的灯谜都要求底面字词对应切扣,勿出闲字。
例如:转怒为喜(京剧目)收严颜
谜面中的“喜”字在谜底里没派上用场,属抛荒。如将谜面改为“息怒”,谜底扣合“收严颜”就紧凑了。
再如:经春历夏又秋冬(成语)满载而归
谜底中的“而归”两字在谜面里反映不出来,属无根。如将此谜改为“经春历夏又秋冬(电学词语)过载”,扣合就准确了。
四、底非注释
灯谜贵在别解。“别解”就是利用汉字一字多义、变化顿读等特点,使谜面或谜底的本义转化为别的含义。有了别解,谜才有趣,直来直去有失谜味。如果谜底是谜面的注释,或者谜面是谜底的注释,那就不成为灯谜了。
例如:赶先进,超先进(成语)后来居上
谜底“后来居上”是谜面的注释,因过于直解而缺少了谜味。若改为“住房分配从楼下开始(成语)后来居上”,谜底中的“居”字,由原意“位于”别解为“居住”,这样就符合灯谜的规矩了。
再如:出其不意,攻其不备(电影名)奇袭
此谜也是注释性的,没有趣味。若将谜面改为“单打”谜底“奇袭”便有了别解,原意为“出奇制胜”的“奇”别解为表示单数的“奇”。
五、用词准确
灯谜是运用汉字的各种变化扣合成谜的,所以遣词造句应力求准确,杜绝发生错别字和表义不准确的情况。
例如:秋水共长天一色(国名)波兰
此谜取唐代王勃《滕王阁序》中的名句作面,描写的是秋水长天同为一蓝色,颇有诗情画意。可惜谜底搞错了字,因为“波兰”的“兰”是兰花的“兰”,不是蓝色的“蓝”。
再如:语言美(字 )谁
此谜原想以“佳”扣“美”,但却将“谁”字的右半边的“隹”错当成了“佳”字。“隹”读作zhuī,是短尾巴鸟,不能当“佳”字用。
六、底不重字
谜面和谜底中绝不允许有重复的字,如果有相同的字出现,灯谜术语称之为“露面”或“露春”。一旦露面,谜味即荡然无存,故“露面”被谜界公认为灯谜猜制之一大忌。
例如:悬崖勒马(国名)危地马拉
谜面和谜底中都有“马”字,形成露面,因而不能成谜。若将谜面改为“悬崖勒缰”,这谜就成立了。
再如:交响乐队(《水浒》人名)乐和
此谜“乐”字露面。若将谜面改为“丝竹鼓瑟管弦齐奏”,便可去除露面之弊。
七、切忌倒吊
“倒吊”是灯谜术语,又称“倒葫芦”。所谓“倒吊”就是把谜面和谜底概念的种属关系搞颠倒了,通俗讲就是不合逻辑。因为有种属关系的概念,其外延不是完全等同的,其范围有大小之分。
比如可以说“马是家畜”,但不能说“家畜都是马”,这里的“马”是“种”,即小概念;“家畜”是“属”,即大概念,二者之间是“种属关系”。正确的用法是:“种”(小概念)放在谜面,“属”(大概念)放在谜底。一旦倒置会使该事物失去逻辑的必然性,如果出现这种情况,即谓之“倒吊”。
例如:不同凡响(中草药名)神曲
曲调是一种响声,但响声不一定都是曲调。所以响声是大概念应放在谜底,曲调是小概念应放在谜面。这条谜颠倒了种属关系,犯了“倒吊”的毛病。
再如:其貌不扬(城市名)包头
谜面本义是“外貌难看”,现别解作“面貌不显露”;谜底“包头”别解作“将头包起”。显然面貌不显露不一定就非要将头包起来,所以“包头”是小概念,必须放在谜面,“其貌不扬”是大概念,应该放在谜底。这条谜颠倒了种属关系,也犯了“倒吊”的毛病。
八、底面一致
灯谜不仅是一项娱乐消遣的文字游戏,而且还是一种寓教于乐的宣传教育工具。因此,要注意灯谜内容的正确宣传效果,以及谜底和谜面之间褒贬关系的一致性,以免产生负面作用。如果谜面是褒义而谜底却是贬义,或谜面是贬义而谜底却是褒义,这种情况就叫做“底面相犯”。
例如:夸夸其谈(二字常用词)赞语
谜面“夸夸其谈”是贬义,谜底“赞语”是褒义。由于褒贬关系不一致,所以犯了“底面相犯”的毛病。
再如:人人向钱看(外诗人)普希金
这条谜虽然底面扣合完好,但思想性不好,容易产生负面效应。这类谜扣合得再好也应弃之不用。
(路石文,转自路石博客)
「还没有人打赏,我来支持一下」
真诚打赏,手留余香
使用微信扫描二维码完成支付
编辑整理:谜材网 www.cdengmi.com 转载请注明出处!
发布时间:2019-12-02 21:56
阅读 次
微信公众号:谜材网(cdengmi)
版权声明:任何转载及复制,请注明谜材来自谜材网//不注明出处,谢绝一切转发及复制,请尊重整理人员的辛勤劳动!
转载及复制,请注明出处!谜材网
本文链接:http://www.cdengmi.com/dengmi/dmzl/2270.html
踩一下[0]
顶一下[2]